jueves, 13 de febrero de 2020

Doblaje Latino Deseado para THE WORLD ENDS WITH YOU


Al fin le podre hacer una propuesta a este juego, aun si solo fue uno, si le llegan a hacer secuela, es buena idea traerlo doblado al Latino. Misma regla que al de A Hat in Time, le voy a meter unicamente voces mexicanas, para centrarme en un unico pais y ser justo con la seleccion de voces. Otra cosa, me basare unicamente en el doblaje en Ingles, al Japones no porque no se como suenan, y ni me interesa escuchar ese doblaje, ya que es mucho tiempo perdido. Aparte que son un chingo de personajes, aqui solo puse a los mas importantes a doblar.

Neku Sakuraba




















Actor de voz: Jesse David Corti
Actor de voz Latino: Carlos Díaz

No me creo que el actor en Ingles tenga un historial TAN POBRE, que solo se limita a doblar a este personaje, dentro y fuera de su franquicia, incluso en la cagada de Kingdom Hearts. Le tenia que poner la voz de Malcom y el Sonic Lego, porque era la que mas se parecia a la voz en Ingles, mas aun usando tonos serios, se escucha bien chingon con la voz de Dan Sodo de Beyblade.

Shiki Misaki




















Actriz de voz: Heather Hogan
Actriz de voz Latino: Karla Falcón

SUENA CHINGONA! Y la actriz tiene un historial muy bueno en doblaje, tanto en videojuegos como en animacion, fue la voz de Ducky en las peliculas de La Tierra antes del Tiempo (De la 2 a la 4), y pensaba en ponerle a Maria Fernanda Morales como voz de Shiki, pero como sonaba muy aguda para el personaje, decidi ponerle la voz de la Dulce Princesa, suena mas fiel al idioma original, y esta mas apegada a la personalidad de ella.

Beat
Actor de voz: Crawford Wilson
Actor de voz Latino: Arturo Cataño

Puedo mejorarle la voz de Sonic de Smash Bros Brawl que este personaje tiene, le puse a Arturo Cataño para darle esos tonos serios sin dejar lo radical de la actitud, y sigue sonando joven como el personaje original.

Rhyme




















Actriz de voz: Kate Higgins
Actriz de voz Latino: Maggie Vera

Me hiba a basar en la que tiene en el Kingdom Hearts del 3DS, pero no encuentro sus audios para basarme en el personaje, asi que tome la voz original que es la misma del Remake de Switch. Aparte de que la actriz de voz sigue activa actualmente, le hizo la voz a Aurora en Wifi Ralph, pero le quise poner una voz dulce y muy infantil, por eso tiene la voz de Fluttershy y Burbuja.

Sanae Hanekoma




















Actor de voz: Bart Flynn
Actor de voz Latino: Arturo Mercado

Aqui quise ser lo mas justo posible, tiene un historial pobre, por lo que le tuve que sacar una voz desde 0 como al resto, y el Simba Adulto es la mejor de todas, se asemeja a su personalidad y voz original.

Uzuki Yashiro




















Actriz de voz: Kate Higgins
Actriz de voz Latino: Leyla Rangel

Tiene la misma voz de Rhyme, pero suena igualita a Karla Falcón, pero para no repetir voces, le puse la voz de Astrid de Como Entrenar a tu Dragon, ya que suena parecida a Karla Falcón, pero un poco mas grave.

Mitsuki Konishi

Actriz de voz: Lara Cody
Actriz de voz Latino: Dulce Guerrero

Tiene la voz de Merlin de Nanatsu no Taizai, se asemeja al idioma original y le queda con la personalidad del mismo.

Yodai Higashizawa















Actor de voz: Travis Willingham
Actor de voz Latino: Carlos Segundo

En Ingles suena muy NEGRO MAMADO, asi que le quise dar esa sensacion atemorizante con Carlos Segundo, hiba a poner a Humberto Solozarno, pero no era suficiente para este, aparte que casi ni esta viejo.

Sho Minamimoto
Actor de voz: Andy Hirsch
Actor de voz Latino: Memo Aponte

DE HECHO SE PRONUNCIA "WIFI", RALPH! Ni en joda le ponia a Eduardo Garza, el hecho de que tambien sonara muy Sonic, hizo que me decidiera si ponerle alguna voz que se asemeje al personaje, y Memo Aponte solo lo puse, porque queria serle fiel a los tonos de voz y la personalidad, aparte de que Memo Aponte podria mejorar algunos tonos de este personaje en Ingles, mejorando algunos aspectos del mismo.

Megumi Kitanji
Actor de voz: Shane Johnson
Actor de voz Latino: René Garcia

Tiene una voz MUY CHINGONA, y le quise poner la voz de Vegeta para que estuviese a la par del idioma original, y no derrochar tampoco su personalidad seria.

Joshua




















Actor de voz: Aaron Spann
Actor de voz Latino: Bruno Coronel

En ingles tiene la voz del Chicken Little, pero su voz en este juego, no se porque, pero a huevo me recuerda a Sig de Puyo Puyo, por eso le puse a Bruno Coronel, porque es la voz que escogi para Sig si fuese doblado en latino.

Ya son todas las voces, vere si en el futuro le hago uno a SONIC, aunque si, este fue muy bueno a mi parecer. Pero eso si, no voy a hacer mas juegos de Square Enix, ya que no me gusta la gran mayoria de juegos de esta desarrolladora, este fue uno de los pocos que si me gustaron.

6 comentarios:

  1. por que no te gusta la saga kingdom hearts por que tiene personajes de anal fantasy minimo tendria buenos como los de puyo puyo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No me gusta y ya, el punto es que me parece aburrido y muy EDGELORD para mi gusto, aparte que llega a ser tedioso, prefiero por mucho jugar los Mario y Luigi o Paper Mario que Kingdom Hearts

      Borrar
    2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Borrar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar